今回の集いのお題が「翻訳」で、手持ちにスタイルガイド翻訳の題材があったので １５分程度のLTで軽く話してきた。 doc-meeting-jp.connpass.com 以下、集いまとめ。 最初 翻訳の品質について 業務としての翻訳ワークフローなど 非ネイティブの書いた曖昧な…